ZAOUM is a form of russian futurist sonic poetry from the beginning of the 20th century.

The word « Zaoum » is a cross between the russian prefix za- (beyond) and the noun um (mind) and means « trans-mental ». Zaoum knows neither grammatical rules, semantical conventions , nor style norms.

This absence of rules is the starting-block of the duo ZAOUM, that brings together Dragos Tara (doublebass) and Sébastien Roux (live electronics).

This duo feeds off of mutual parasiting:
The electronics absorb the sounds of the doublebass and supply the bass with a sonic environnement that influences its improvisations, in a perpetual mouvement.
In this vicious cercle , sounds get dirty, are washed, loose their original colors before being dyed, are wrung, rarely softened, before starting a new cycle.

The recordings crashes into the synthesized sounds, before bouncing off the doublebass and its sonic clones.
The way sound fills space, wanders in it, intrigues ZAOUM, which comes in two shapes:

ZAOUM-Pockett
for small places: small rooms, flats, kitchens, bathrooms: small sound system
(min 4 loudspeakers)

ZAOUM-Rock
for bigger venues our outdoors:
Stronger sound system (min 2 loudspeakers)

Le Zaoum est une forme de poésie sonore futuriste russe du début du 20ème siècle.

Le mot « Zaoum » est composé du préfixe russe za- (au-delà) et du nom um (l'esprit) et peut se comprendre comme « trans-mental ». La Zaoum n'a ni règles grammaticales, ni conventions sémantiques, ni normes de style.

Cette absence de règle sert de starting-block au duo ZAOUM, composé de Dragos Tara à la contrebasse et de Sébastien Roux (électronique).

Ce duo se nourrit d'un parasitage mutuel:
L'électronique se nourrit des sons de la contrebasse et fournit à celle-ci un environnement sonore qui influence ses improvisations, en un mouvement perpétuel.

Dans ce cercle vicieux, les sons se salissent, sont lavés, perdent leurs couleurs originelles pour être teints, sont essorés (rarement adoucis), avant de recommencer un cycle. Les enregistrements s'encastrent dans les sons de synthèse, pour venir rebondir contre la contrebasse et ses clones sonores.

La façon dons les sons occupent l'espace, y déambulent, intrigue ZAOUM, qui se décline donc dans deux variantes:

ZAOUM-Pockett dans des espaces restreints,: petites salles, appartement, avec un petit système de diffusion (min 4 enceintes)

ZAOUM-Rock pour les espaces plus grands ou en extérieur: Système plus puissant, (min 2 canaux)